Según informa la Cancillería china, el presidente Xi Jinping responde al director General de Orquesta de Filadelfia Matías Tarnopolsky una carta donde expresa su alegría por el regreso al país asiático del grupo musical de Estados Unidos, detrás de lo cual hay una gran historia de amistad.

Xi Jinping, dice el comunicado, señaló que se había enterado con mucho placer que la Orquesta de Filadelfia viajará a China en noviembre por decimotercera ocasión y cooperará con la parte china para llevar a cabo una serie de espectáculos y actividades de intercambio, a fin de conmemorar su primera visita a China en 1973 y dar continuidad a la amistad musical de 50 años entre la orquesta y el pueblo chino. Hace cinco décadas, la gira de la orquesta a China marcó el comienzo de un “viaje de deshielo” en los intercambios culturales entre China y Estados Unidos, lo que reviste un significado muy importante para la normalización de las relaciones diplomáticas entre China y Estados Unidos. A lo largo del medio siglo, la orquesta, como “enviado cultural” activo entre China y Estados Unidos, ha visitado China doce veces, desempeñando un papel positivo en la promoción de las relaciones China-Estados Unidos. El mandatario chino afirmó: “Hoy, cincuenta años después, las actualizaciones que la Orquesta de Filadelfia y la Orquesta Sinfónica Nacional de China realizarán en China junto con vocalistas de varios países sin duda pasarán a la historia como un capítulo invaluable”.

Xi Jinping enfatizó que la música cruza las fronteras nacionales y que la cultura tiende puentes. También expresó su esperanza de que la Orquesta de Filadelfia trabaje con artistas de todo el mundo, incluidos China y Estados Unidos, para adherirse a la igualdad, el aprendizaje mutuo, el diálogo y la inclusión entre civilizaciones, intensificar los intercambios y la cooperación e impulsar la prosperidad artística, con miras a escribir un nuevo capítulo en los intercambios culturales y de pueblo a pueblo entre China y Estados Unidos y la amistad entre los pueblos de todos los países.

En septiembre de 1973, la Orquesta de Filadelfia visitó China por primera vez, convirtiéndose en la primera orquesta estadounidense en visitar China después de la fundación de la Nueva China. Recientemente, el presidente y director general de la Orquesta de Filadelfia, Matías Tarnopolsky, envió una carta al presidente Xi Jinping, en la cual pasó revista a la historia de los intercambios entre la orquesta y China, informó sobre las actuaciones y actividades de intercambio que se llevarán a cabo en China en noviembre de este año para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la primera visita de la orquesta a China, y expresó la esperanza de continuar construyendo un puente de comunicación entre los pueblos y las culturas de los dos países a través de la música.