Acaba de aparecer en China el libro “Sociedad y cultura de América Latina”, editado por Huang Leping y Zhong Wanchu., quien conversó con DangDai.

Es parte de la serie “Colección de manuales para estudiantes de grado en Filología Hispánica en universidades chinas del Nuevo Siglo”, incluida en el Plan Nacional de Libros de Texto para la Educación Superior (XI Plan Quinquenal), cuyo editor general es Lu Jingsheng, catedrático de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai y quien ha sido coordinador de enseñanza de español en su país elegido por el Ministerio de Educación chino, además de ser un gran conocedor de Argentina e Hispanoamérica en general.

Publicada por Shanghai Foreign Language Education Press, la obra está concebida para asignaturas de panorama general de América Latina o cursos de formación general en carreras de español y se ajusta a la práctica docente universitaria y, desde una perspectiva que articula historia y realidad contemporánea, ofrece una presentación sistemática de la geografía natural, la evolución histórica, la política y la economía, la estructura social y las tradiciones culturales de América Latina.

“El manual se ajusta estrechamente a la práctica docente universitaria y, desde una perspectiva que articula historia y realidad contemporánea, ofrece una presentación sistemática de la geografía natural, la evolución histórica, la política y la economía, la estructura social y las tradiciones culturales de América Latina. Su contenido es amplio y bien organizado, con una estructura clara que sienta bases sólidas para que los estudiantes construyan una comprensión regional profunda y sostenible a largo plazo”, dijo Zhong Wanchu a DangDai, quien agregó que a través de sus contenidos “cubre de manera integral los bloques de conocimiento fundamentales de los cursos sobre América Latina”.

Este manual, agregó la profesora (doctora en Traducción y Estudios Interculturales por la Universidad Autónoma de Barcelona, investigadora distinguida del Instituto para una Comunidad de Futuro Compartido de la Universidad de Comunicación de China y del Instituto de Estudios Regionales y Comunicación Internacional de la Universidad de Shenzhen, misma universidad del coeditor de este volumen, por Huang Leping), “puede utilizarse tanto como libro de texto para estudiantes de Filología Hispánica en cursos de estudios latinoamericanos, como en asignaturas de formación general universitaria, ofreciendo a estudiantes de otras especialidades un material introductorio de carácter riguroso, claro y accesible sobre la región”.