Autoridades de la Universidad de Congreso y DangDai, ediciones Corregidor y Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales recibieron a escritores, traductores y editoriales chinas que llegaron para la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

En los tres casos se consilidaron alianzas existentes así como proyectos de mayores colaboraciones mutuas en materia cultural y literaria.

La UC recibió el sábado en UGallery al escritor Cheng Peng (autor, entre otras obras, de “La muerte de Camus y otros cuentos”), al traductor Sun Xintang (quien además dirige la Especialización en estudios interdisciplinarios sobre China en la UC) y los representantes del grupo China National Publications Import&Export Nico Zhang y Zhao Xingran. Junto el director chino del Instituto Confucio que la UC mantiene junto con la Universidad Normal de Nanjing, Oscar Chen, fueron sus anfitrione Mercedes Sola, directora argentina del ICUC; Silvia Mechulan, a cargo de la galería; por DangDai su director Néstor Restivo y los colaboradores la profesora Lelia Gandara y el periodista Fernando Capotondo, el director del Centro Estratégico de la Universidad mendocina y exrector Francisco Piñón y los escritores Teuco Castilla, María Casiraghi y Miguel Ángel Federik (foto de apertura).

Por el lado Corregidor, el viernes hubo en la Feria un encuentro y seminario del que participaron su directora, Paula Pampín; Chen Biao, subeditor en jefe de China Social Sciences Press; Martín Menguci, encargado de Ferias Internacionales en la Cámara del Libro; María Fernanda Pampín, directora de publicaciones de CLACSO, la traductora y sinóloga Radina Dimitrova y otros editores.

Y en el caso de CLACSO, el organismo recibió en su sede del barrio porteño de Constitución a una comitiva estuvo encabezada por el mismo Chen Biao e integrada por representantes del International Communication Bureau de la National Press and Publication Administration, People’s Publishing House, People’s Literature Publishing House, China Social Sciences Press, People’s Medical Publishing House y Fujian Education Journal Press.

Por CLACSO participaron el director ejecutivo, Pablo Vommaro, la directora editorial, Fernanda Pampín, la directora académica, Gloria Amézquita Puntiel y el director de Comunicación e Información, Gustavo Lema.