Giuffre, Borges y Wang
La directora del Centro de Estudios de Corea y China de la Universidad Nacional De Mar Del Plata, Mercedes Giuffre, envió a DangDai la foto de la gacetilla de prensa que dio cuenta -hace más de treinta años- de una visita del académico y traductor chino Wang Yangle, especialista en Borges y primer traductor de su obra en China, a la ciudad bonaerense. Wang dio una conferencia en el Hotel Provincial sobre China en la obra de Borges y también habló sobre el Panorama de la literatura argentina en China. En ese momento, Giuffre presidía la Fundación Cultural Mar del Plata, entidad que organizó el evento.
Hoy, la académica marplatense recuerda que Wang “nos explicó el gran interés de los chinos en Borges, y la tarea difícil de difundir su obra en China. Borges había fallecido pocos meses atrás, el año anterior, 1986, y esa visita intentó ser un homenaje al laureado escritor argentino, en el marco de la Feria del Libro marplatense”.
Treinta y dos años después, Giuffre sigue investigando con pasión sobre estos mismos temas.
PUBLICAR COMENTARIOS