Mo Yan, Premio Nobel chino de literatura, fue agasajado ayer en la residencia del Embajador Argentino en China, Diego Ramiro Guelar, en anticipo de su viaje a Buenos Aires y Ushuaia. Confeso admirador de la obra de Borges, Mo Yan fue obsequiado con las obras completas del gran maestro argentino traducidas al chino. En el libro de visitas de la Embajada, en caligrafía tradicional china, el Nobel escribió: “Homenaje a la patria de mi mentor, Borges.”

El Embajador Guelar, acompañado por el Consejero Cultural Juan Cortelletti, destacó “el profundo conocimiento y admiración de Mo Yan por la literatura latinoamericana” y agregó que “en la mejor tradición borgeana, Mo es criticado en China por su independencia de criterio y sentido crítico, mientras en Occidente se lo cuestiona por su cercanía al gobierno chino”.