Teatro de aire borgeano, de Nanjing a Buenos Aires
Llegó ayer a Buenos Aires una delegación del Instituto Jinling, de la Universidad de Nanjing, encabezada por el profesor Chen Kaixian y un grupo de alumnos de español y actores que presentarán una pieza teatral y otras obras artísticas y tendrán una intensa agenda de intercambios académicos y culturales.
La obra en cuestión, escrita por el profesor Chen, un experto en Jorge Luis Borges y otros escritores hispanoamericanos, se llama Un sueño multicultural y se inspira en la obra borgeana y en la de Miguel de Cervantes Saavedra, otro gran admirado por Chen. Se hizo en homenaje a los 30 años del fallecimiento del autor de Ficciones y otros libros de cuentos, poesía y ensayo y a los 400 años de la muerte del autor de El Quijote. Junto con esa pieza, el elenco interpretará otras inspiradas en esos mismos escritores, recitales de poesía y canciones latinoamericanas.
Los alumnos de español del Instituto Jinling (que con la Universidad de Nanjing tienen el departamento de ese idioma quizá más grande de China) forman el Grupo Teatral Estudiantil Quijote, y actuarán en varias instituciones. La directora del programa es la profesora Cao Di. La visita fue organizada por la Fundación Diálogos Estratégicos, que preside Rodrigo Herrera Bravo, y sus aliados institucionales son la Universidad Nacional de La Matanza, con la que se firmarán un convenio, y la Asociación de Hoteles, Restaurants, Confiterías y Cafés (AHRCC) de la Ciudad de Buenos Aires.
Ayer la misión visitó en su primer día al Grupo de Trabajos sobre China del CARI, el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (en la foto se ve a Chen con el coordinador del grupo, el embajador Miguel Velloso, y Herrera Bravo) y este jueves será la primera presentación, a las 10 de la mañana, en el Instituto Industrial Luis A. Huergo, en una actividad cerrada.
Por la tarde visitarán el antiguo edificio de la Biblioteca Nacional, cuyo director fuera Borges, en la calle México al 600.
El viernes visitarán la UNLaM y se firmará un Convenio Marco de Cooperación e Intercambio entre Instituto Jingling de la Universidad de Nanjing y la Universidad Nacional de La Matanza con la presencia del Rector de la Universidad, doctor Daniel Martínez, y el profesor Chen Kaixian. Por la tarde harán la presentación del programa artístico en esa Universidad.
El sábado la presentación de la obra será en el Teatro de la UOM de Posadas 2742, Munro, Partido de Vicente López (actividad abierta al público en general). Y el domingo 7 la pieza teatral subirá a escena en el Museo de la Reconquista, Av. Liniers 818, Tigre, también para todo público.
El lunes habrá un encuentro con la Comisión Directiva de la Asociación de Hoteles, Restaurants, Confiterías y Cafés de la Ciudad de Buenos Aires, con un diálogo sobre la inserción de Argentina en el mercado turístico hispanohablante de China. Y por la tarde Chen y sus alumnos visitarán la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
El martes 9 habrá un encuentro con Dang Dai en la Casa de la Cultura China de la Universidad de Congreso y a las 19 horas, la presentación del programa artístico, la última de esta visita, será en la Escuela de Estudios Orientales de la Universidad del Salvador, Rodríguez Peña 670, Ciudad de Buenos Aires.
PUBLICAR COMENTARIOS