“García Márquez abrió los ojos de los lectores y escritores chinos”, dice  Yang Ling, traductora de El amor en tiempos de cólera, al sitio China Files. Yang Ling comenzó a estudiar español por casualidad. En una de sus clases del secundario escuchó que una maestra dijo que era la carrera del futuro y ella pensó ¿por qué no? Años después se topó con la obra de Gabo, recientemente fallecido, que la impresionó como ninguna otra. Y más tarde tradujo la novela mencionada para Thinkingdom Media Group Group, poseedora de los derechos del colombiano en China.

La entrevista