En conmemoración del 40 aniversario de relaciones diplomáticas México-China y del 8 de Marzo, día internacional de la mujer trabajadora, el Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México organiza el Primer Congreso Internacional sobre la Enseñanza del Chino, el que tendrá lugar en México, D.F., el 8 y 9 de marzo de 2012.

Puede consultarse información en www.puenteasia.com o pedirla vía correo electrónico a congresochino@colmex.mx

---

P R O G R A M A

8 de marzo

9:00 a 10:00 hrs. Inscripciones

(El evento no tiene ningún costo. La finalidad de la inscripción es otorgar a todos los presentes una constancia que avale su asistencia)

10:00 a 11:30 hrs. Qi An

ITESM Campus Aguascalientes

Dificultades particulares del alumno hispanoparlante

Xiuli Zheng

ITESM, Campus Chihuahua

Dificultades particulares del alumno hispanoparlante

Wang Jinfang

CELE. UNAM

Métodos de enseñanza

Jason C. Shen

Chinese Learning Center S.C.

La enseñanza del chino en el Chinese Learning Center- Toluca

Xiaoyan Wu

Instituto Confucio de la Universidad Autónoma de Yucatán

Oferta de cursos con propósito específico

11: 30 a 12:00 Ceremonia de Inauguración

12:00 a 12:15 hrs. Receso

12:15 a 14:30 hrs. Yong Chen

CEAA, El Colegio de México

Oferta de cursos con propósito específico

Zhiyuan Chen

Appalachian State University, International Exchange Institute

Métodos de Enseñanza

Adriana Martínez González

CEAA, El Colegio de México

Métodos de enseñanza

Lilian Ivette García Maya

Centro Universitario del Norte. UDG

Interculturalidad y enseñanza del chino mandarín

Lourdes Cuellar

CELE. UNAM

La motivación, las representaciones mentales y la flexibilidad mental como elementos para aprender chino

Zhang Xuefang

ITESM Campus Monterrey

Dificultades del estudiante hispanohablante en el aprendizaje de la lengua china

14:30 a 16:30 hrs. Comida

(Los asistentes tendrán acceso al comedor general de El Colegio de México. El costo de la comida es de aproximadamente $50.00 pesos)

16:30 a 18:30 hrs. Mesa redonda donde representantes de cada una de las instituciones

participantes tratarán temas acerca de programas, métodos, materiales y otros asuntos relacionados con la enseñanza del chino. En este evento se formalizarán los trabajos de la Asociación Mexicana de Profesores del chino.

18:30 a 19:30 hrs. Presentación del libro China. Estudios y ensayos en homenaje a Flora Botton Beja. Presentan: Benjamín Preciado, Agnes Pan y Yong Chen

19:30 hrs. Coctel

(Ofrecido por el Sr. Ding Wenlin, encargado de la Oficina de Intercambio educacional de la Embajada de la República Popular China en México.)

9 de marzo

9:30 a 11:45 hrs. Lien Tan Pan

CEAA, El Colegio de México

La cultura y la civilización china en la enseñanza de la lengua

Radina Plamenova Dimitrova

CEAA, El Colegio de México

La cultura y la civilización china en la enseñanza de la lengua

María Elvira Ríos Peñafiel

CEAA, El Colegio de México

La cultura y la civilización china en la enseñanza de la lengua

Liljana Arsovska

CEAA, El Colegio de México

La importancia de la etimología en la enseñanza del chino

J. Guillermo Espinosa

Universidad Autónoma Metropolitana

Desafíos en la implementación de cursos de chino mandarín en una

institución de educación superior.

Laura Olivia Calvo Mondragón

FES, Acatlán. UNAM

Oferta de cursos con propósito específico

Jimena Ortega Romero

Universidad Autónoma Metropolitana, Campus Cuajimalpa

Dificultades particulares del alumno hispanoparlante

11:45 a 12:00 hrs. Receso

12:00 a 14:30 hrs. Jenny Acosta Trujillo

Instituto Confucio de la UNAM

Programas de enseñanza

José Antonio Cervera, Arturo Claver, Begoña Ruiz de Infante

CEAA, El Colegio de México

Un elemento comparativo: el caso de la enseñanza del chino en España

Luis Lojero Garza

Puente Asia Ltd y Tec de Monterrey

¿Dónde y quién enseña chino en México?

Jesús Valdez Ramos. Kazuko Nagao. Jenny Acosta Trujillo. Yurik José Gracia

Martínez

Universidad Nacional Autónoma de Méx ico. Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras

Presentación del programa de video??????????? o cómo usar el diccionario de chino: nivel inicial

Roberto González González

Instituto Politécnico Nacional, Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía

Chino para la medicina china

14: 30 a 14:45 Ceremonia de clausura

 

Todas las ponencias cuya distribución sea autorizada por parte del autor, serán recopiladas en un CD cuyo costo al público será de $50.00 pesos.

 

En el marco del Primer Congreso de Enseñanza de Chino la Agencia de Noticias Xinhua ofrecerá una exposición de fotografía sobre los 40 años de relaciones diplomáticas México – China. Dicha exposición se localizará en la biblioteca y en el patio central de El Colegio de México.